Este apartado aclara el alcance de las láminas y cuadernos que publicamos. Cada volumen se trabaja a partir de ejemplares observados en campo, con anotaciones de fecha, localización y estado fenológico. Las acuarelas no pretenden sustituir una clave botánica exhaustiva; son material de referencia visual y divulgativo. Cuando una especie presenta variaciones notables entre regiones, lo indicamos en la ficha para que el lector no confunda la forma representada con un patrón general.